Вернулись.
May. 18th, 2014 05:58 pmВчера, а точнее уже сегодня ("спасибо" польской таможне, и немножко украинской) приехали домой. А еще "спасибо" кафе "Журавлина" в городе Сарны. В принципе и кафе вроде как приличное, и то, что принесли, было вкусно. Но как же это было долго. Это кафе "съело" у нас больше часа времени взамен за два горшочка пельменей и чайник чая, заваренного из пакетика. Но это так, свежие эмоции по приезде.
А пока Гданьск

Здесь будут неорганизованные комментарии фотографий. Вот как гуляли, как фотографировал, так практически в этом порядке и буду выкладывать, сопровождая большинство фотографий комментарием. Может быть после всего этого выкладывания фотографий я и напишу что-то связное по закончившейся поездке, но пока это не связанные для зрителя фрагменты путешествия. Может это поможет мне потом составить связный рассказ о том, что можно делать в Гданьске и Сопоте, Варшаве и Люблине две недели.
Гданьск мне понравился -- хороший город. Хотя каждый день, проведенный там, отметился дождем. Дождь мог быть утром, мог быть днем или вечером. Он мог быть целый день. Но каждый день он случался. Однако бывало и солнышко, и иногда даже достаточно тепло. Хотя даже как-то в солнечную погоду мне показалось, что в Гданьске небо очень низко. Воды в Гданьске очень много, и не только сверху. При таком обилии воды не удивительно использование самых разнообразных плавстредств. :)

И это еще не далеко не весь диапазон.
Такая мокрая и промозглая погода не может не сказаться на всем. Поляки в Гданьске суровы, а здания очень часто построены из темно-красного мрачного кирпича. Такой нарядный домик скорее исключение из правила, которое подчеркивает стена справа.

Однако при разговоре с жителем Гданьска эта суровость куда-то исчезает и на лице появляется милая улыбка. Как впрочем и внутренний интерьер зданий никак не напоминает о мрачности их внешнего вида.
Судя по карте, Гданьск достаточно большой город (а если еще учесть все "труймясто" -- Гданьск, Сопот и Гдыня -- тем более), но мы почти неделю прожили в старом городе. Его осью можно называть улицы Długa (Длинную), переходящую в Długi Targ (Длинная Торговая). На последней мы и жили, где-то рядом гуляли, где-то рядом кушали. Не далеко от "Длуги Тарг" есть улица Szeroka (Широкая), на которой находится кафе Tekstylia -- мне понравилось и меню, и повар и работа официантов. А еще сидя за столиком можно наблюдать вывеску "кебаб" за окном, которых в старом городе достаточно много, но ни в одном за время пребывания мы так и не побывали.

У торца улицы Длуга туслятся электрические такси-экскурсия кары. Мы не катались -- ходить пешком приятнее.

В старом городе достаточно много книжных магазинов. Букинистических, современной книги, детской -- но все бумажной. Вот такую книжку увидел в витрине книжного магазина.

Почему-то в Украине самостоятельные собаки в магазинах мне не попадаются.

Это старая водяная мельница.

Через дорогу от мельницы находится Kościół św. Katarzyny (костел святой Катажины). В 2006 году он горел, сильно горел. Завалилась крыша, но все же костел удалось спасти. Крыша восстановлена, а вот внутри видимо работы еще будут вестись.


Возле "млына" -- водяной мельницы -- речка, как и положено.

Привлекла мое внимание дверь "с учетом рельефа местности".

Как же без моста с замками от парочек. Король-замок.

Гданьску повезло -- его любят. Несомненно его любят его жители, хотя я будучи гостем, тоже его полюбил. Сложно не полюбить город, который так любят. Любовь имеет разные проявления. Иногда лайк -- тоже любовь. :) Таких плакатиков по Гданьску очень много.

А еще очень удачная мысль -- доска объявлений в подъезде. И в Гданьске и в Варшаве видел такую. Здесь, например, висит объявление: "В квартире номер 4 с 20.01.2014 начинается ремонт. Приносим свои извинения за неудобства." Очень хорошее объявление, хотя с ремонтом они кажется подзадержались...

Вдоль старого города течет рекаВолга Motława (Мотлава). На нее из старого города выходят брамы -- ворота. Вот Brama Żuraw сбоку. Ворота-кран. Использовался для разгрузки судов.

Корабль-музей Sołdek. Мы на него так и не попали. Как музей он работает сезонно, и сезон у него начинался 10 мая. Мы же 11-го оттуда уезжали, и предпочли увезти приятные впечатления от города, чем ощущение гонки по музеям. Кстати, корабль причален у морского музея, в который мы тоже так и не сходили. :)

Используемые плавсредства внезапно разнообразила эта команда.

Плыли ребята задорно, даже какой-то поляк с берега начал "хекать" в так крикам рулевого. Потом оправдывался перед подругой, что нужно же было их поддержать. :)

Пока мы прогуливались по набережной, они успеливыполнить нормативы ГТО получить свою дозу спортивной нагрузки, и начали устанавливать лодку на покрышки возле клуба.

А мы пошли гулять дальше. Дверь может занять свое место в комнате смеха.

Чего там только не увидишь. Вот катамаранчик. А слева борт плавающего кафе "RYBY", в котором недорого и вкусно нам приготовили "dorsz", который по-англицки звучит как "cod". Пока в инет не залез, так и не узнал, что это всего лишь треска.

Живя в Киеве не задумываешься, что такие услуги могут быть востребованы.

Уличное искусство.

Фонтаны сначала начинают быть все. Потом потихоньку часть затихает. Я так и не понял, что оно такое...

Еще городских рисунков

Догуляли мы в тот день до темноты

Вывеска чайного магазина на продолжении Длугого Тарга.

И снова в Гданьске пошел дождь.

А пока Гданьск

Здесь будут неорганизованные комментарии фотографий. Вот как гуляли, как фотографировал, так практически в этом порядке и буду выкладывать, сопровождая большинство фотографий комментарием. Может быть после всего этого выкладывания фотографий я и напишу что-то связное по закончившейся поездке, но пока это не связанные для зрителя фрагменты путешествия. Может это поможет мне потом составить связный рассказ о том, что можно делать в Гданьске и Сопоте, Варшаве и Люблине две недели.
Гданьск мне понравился -- хороший город. Хотя каждый день, проведенный там, отметился дождем. Дождь мог быть утром, мог быть днем или вечером. Он мог быть целый день. Но каждый день он случался. Однако бывало и солнышко, и иногда даже достаточно тепло. Хотя даже как-то в солнечную погоду мне показалось, что в Гданьске небо очень низко. Воды в Гданьске очень много, и не только сверху. При таком обилии воды не удивительно использование самых разнообразных плавстредств. :)

И это еще не далеко не весь диапазон.
Такая мокрая и промозглая погода не может не сказаться на всем. Поляки в Гданьске суровы, а здания очень часто построены из темно-красного мрачного кирпича. Такой нарядный домик скорее исключение из правила, которое подчеркивает стена справа.

Однако при разговоре с жителем Гданьска эта суровость куда-то исчезает и на лице появляется милая улыбка. Как впрочем и внутренний интерьер зданий никак не напоминает о мрачности их внешнего вида.
Судя по карте, Гданьск достаточно большой город (а если еще учесть все "труймясто" -- Гданьск, Сопот и Гдыня -- тем более), но мы почти неделю прожили в старом городе. Его осью можно называть улицы Długa (Длинную), переходящую в Długi Targ (Длинная Торговая). На последней мы и жили, где-то рядом гуляли, где-то рядом кушали. Не далеко от "Длуги Тарг" есть улица Szeroka (Широкая), на которой находится кафе Tekstylia -- мне понравилось и меню, и повар и работа официантов. А еще сидя за столиком можно наблюдать вывеску "кебаб" за окном, которых в старом городе достаточно много, но ни в одном за время пребывания мы так и не побывали.

У торца улицы Длуга туслятся электрические такси-экскурсия кары. Мы не катались -- ходить пешком приятнее.

В старом городе достаточно много книжных магазинов. Букинистических, современной книги, детской -- но все бумажной. Вот такую книжку увидел в витрине книжного магазина.

Почему-то в Украине самостоятельные собаки в магазинах мне не попадаются.

Это старая водяная мельница.

Через дорогу от мельницы находится Kościół św. Katarzyny (костел святой Катажины). В 2006 году он горел, сильно горел. Завалилась крыша, но все же костел удалось спасти. Крыша восстановлена, а вот внутри видимо работы еще будут вестись.


Возле "млына" -- водяной мельницы -- речка, как и положено.

Привлекла мое внимание дверь "с учетом рельефа местности".

Как же без моста с замками от парочек. Король-замок.

Гданьску повезло -- его любят. Несомненно его любят его жители, хотя я будучи гостем, тоже его полюбил. Сложно не полюбить город, который так любят. Любовь имеет разные проявления. Иногда лайк -- тоже любовь. :) Таких плакатиков по Гданьску очень много.

А еще очень удачная мысль -- доска объявлений в подъезде. И в Гданьске и в Варшаве видел такую. Здесь, например, висит объявление: "В квартире номер 4 с 20.01.2014 начинается ремонт. Приносим свои извинения за неудобства." Очень хорошее объявление, хотя с ремонтом они кажется подзадержались...

Вдоль старого города течет река

Корабль-музей Sołdek. Мы на него так и не попали. Как музей он работает сезонно, и сезон у него начинался 10 мая. Мы же 11-го оттуда уезжали, и предпочли увезти приятные впечатления от города, чем ощущение гонки по музеям. Кстати, корабль причален у морского музея, в который мы тоже так и не сходили. :)

Используемые плавсредства внезапно разнообразила эта команда.

Плыли ребята задорно, даже какой-то поляк с берега начал "хекать" в так крикам рулевого. Потом оправдывался перед подругой, что нужно же было их поддержать. :)

Пока мы прогуливались по набережной, они успели

А мы пошли гулять дальше. Дверь может занять свое место в комнате смеха.

Чего там только не увидишь. Вот катамаранчик. А слева борт плавающего кафе "RYBY", в котором недорого и вкусно нам приготовили "dorsz", который по-англицки звучит как "cod". Пока в инет не залез, так и не узнал, что это всего лишь треска.

Живя в Киеве не задумываешься, что такие услуги могут быть востребованы.

Уличное искусство.

Фонтаны сначала начинают быть все. Потом потихоньку часть затихает. Я так и не понял, что оно такое...

Еще городских рисунков

Догуляли мы в тот день до темноты

Вывеска чайного магазина на продолжении Длугого Тарга.

И снова в Гданьске пошел дождь.

no subject
Date: 2014-05-19 04:56 pm (UTC)no subject
Date: 2014-05-19 09:20 pm (UTC)P.S. У меня из всех этих снимков только первый вызывает хоть какие-то положительные эмоции. Но и то, как я его снял... Положил камеру на перила моста, нажал спуск, обсудил с женой ужин, услышал, что затвор закрылся, забрал камеру. :)
no subject
Date: 2014-05-20 10:31 am (UTC);)))))))
Вот он - профессионализм высшей пробы!
no subject
Date: 2014-05-23 09:52 am (UTC)no subject
Date: 2014-05-23 10:03 am (UTC)